北京招标网

略

招标编号： ## SITCM198

日期：2017年#月#日

略有限略。现邀请合格投标人参加投标。

1. 招标产品的名称、数量、技术规格、资金来源：

五略 1套

技术规格：

*9.3.3 X略程≥1400mm（五轴联动工作状态）。

*9.3.4 Y略程≥1200mm（五轴联动工作状态）。

*9.3.5 Z略程≥1000mm（五轴联动工作状态）。

……略文件。

资金来源：国拨资金

2. 资质要求：*①投标人提供有效的营业登记证明文件。

②设备制造商具有完善的质量管理体系，并提供有效的质量管理体系认证证书。

*③投标设备制造商在国内应设有售后服务机构和常检技术人员。

3. 交货的地点和时间：略，合同生效后12个月内。

4. 招标文件售价：每包每套1000元人民币或160美元，文件售后不退。（邮购须另加100元人民币或20美元）。略文件的法人或其他组织均不得参加投标。

5. 购买招标文件时间：2017年#月#日起至2017年#月#日止每天上午9:00~16:00（X时间，节假日除外）。

6. 购买招标文件地点：略区X门外大街A2号中化大厦一楼大厅西侧。

7. 投标截止时间和开标时间：2017年#月#日上午09:30分（X时间）。

8. 投标文件递交地点和开标地点：X市X区云岗X山庄261会议室。

9. 招标人名称：X动略。

招标人地址：X市X区云岗。

10. 代理机构名称：略

地 址：略区X门外大街A2号中化大厦20层

邮 编： ##

电 话： ##

传 真： ##

联系 人：杨阳

略：略

账号（略文件及投标保证金）： ##

略文件账号：

户 名：略

略：略

账号（略文件）： ##

账号（外币投标保证金）： ## （美元）、 ## （欧元）、 ## （其他外币）

SWIFT Code：BKCH CN BJ 110

BidNo.: ## SITCM198

Date: 5/11/2017
SINOCHEMInternational Tendering Co.,Ltd. entrusted by the purchaser, invites sealedbids from eligible suppliers home and abroad for the supply of the followinggoods and/or service by way of International Competitive Bidding andtraditional bidding.

1． name, quantity, specifications and sources offunds for the bidding:

Fiveaxis milling machining center 1sets

Technical specifications:

*9.3.3 X Maximum working stroke ≥1400mm（Working state of five axle linkage）。

*9.3.4Y Maximum working stroke ≥1200mm（Working state of five axle linkage）。

*9.3.5Z Maximum working stroke ≥1000mm（Working state of five axle linkage）。

……Others Specified in BiddingDocuments

Sourceof the funds: Government Fund

2． Qualificationrequirements：*①Thebidder provides valid business registration certificate.

②Equipment manufacturershave a sound quality management system, and provide effective qualitymanagement system certification.

*③Tenderingequipment manufacturers should have after-sales service institutions andinspection technicians in China.

3． Deliverytime and place: the Buyer’s project site, within 12 months after theentry into force of the contract.

4． theprice of bidding documents: RMB 1000 or USD $160 per package, and the documentswill not be returned. (mail order must be 100 yuan or $20). Any legal person orother organization that has not purchased the bid invitation documents inSinochem International Tendering co..

5． purchaseof tender documents: from November 5,2017 to the end of November 10,2017 every morning 9:00~16:00 (Beijing time, except holidays).

6． purchase of tender documents:SINOCHEM International Tendering Co., Ltd. Addressfor bidding documents: West Side of the Lobby, SINOCHEM Tower, A2,

7． deadline for bid and time of bidopening:All Bids must be delivered to the following address before November 29, 2017 09:30 (Beijing time). Time for bid opening ceremony is November 29, 2017 09:30 (Beijing time), the representatives of the bidders arekindly requested to be present at the time.

8． Address for bid submission and bid opening: Meeting Room 261,Cuiyun Shanzhuang,Fengtai District,Beijing.

9． Nameof Tenderee (or Purchaser)：Beijing DynamicMachinery Institute.

10． Name of Tendering Agent: SINOCHEMInternational Tendering Co., Ltd.

Address of Tendering Agent: 20th Floor, SINOCHEM Tower, A2 Fuxingmenwai Dajie, Beijing ## , P.R. China.

Code： ##

Tel: +86 10 ## ;Fax:+86 10 ## ;

Contactperson: Yang, Yang

Account information for purchasing biddingdocuments (RMB):

Name of Account: SINOCHEM International Tendering Co.,Ltd.

Bank Name: Industrial and Commercial Bank ofChina,BeijingChang’an Sub-Branch

Account No.: ##

Account information forpurchasing bidding documents (foreign currencies):

Name of Account: SINOCHEMInternational Tendering Co., Ltd.

Bank Name: BANK OF CHINA BEIJING FENGTAISub-Branch,

Account No. for bidding documents: ## (USD)

Account No. for bid security: ## (USD), ## (EUR),

## (Other Foreign Currency except USD and EUR)

SWIFT CODE: BKCH CN BJ 110